Förresten mamma så kommer här ett exempel på vad sam så idag, på engelska. Vi satt och åt middag.
- dad, wait and I'll tell you something.
- well Sam.
- I want some juice, dad..
Paddy ger honom ett glas vatten, eftersom vi inte dricker juice till middag och sam dricker inte mjölk.
- no daddy, that's water! I want juice. It's over there, in the fridge!
På svenska pratar han inte alls lika ledigt. Fast det gör inte så mycket, han kommer nog ikapp.
1 comment:
Underbart att höra Sams kommentarer! Honom kommer man inte att lura i första taget. Naturligtvis kommer engelskan att vara hans dominerande språk så länge ni bor i Irland. Och det är ju bra för engelska är ju bra att kunna ;) Hyllan är jättefin! Hur satte du fast hyllplanet? Jag kan inte se några skruvhål på utsidan. Appen verkar kul, fick mig att börja fundera på om inte någon kan ta kvittona på det man handlar och räkna ut hur många kalorier där är direkt. Så kunde man få lite mer eller mindre diskreta förslag på olika övningar man kan göra. Typ: nu kanske det vore bra för dig att krypa till Kiruna en stund...
Post a Comment